近年來中國藏學研究實現了質的飛躍
近年來,中國藏學研究取得了突飛猛進的發(fā)展,實現了質的飛躍。藏文電子時代的來臨,從技術上支撐了藏文化的大力傳播與發(fā)展。日本藏文化研究專家、中村元東方研究所專職研究員田中公明日前接受新華社記者書面專訪時表示。
田中公明說,中國成立了藏學研究中心,該中心下屬出版社出版了大量與藏學相關的研究書籍。此外,許多非常優(yōu)秀的用藏文講述藏文化的書籍也在中國出版。
田中公明舉例說:“藏學研究中心用藏文出版的《中華大藏經》真是一部了不起的著作。在這之前,我研究一直用的都是北京、四川德格印刷的木刻版照片掃描件,而這本活字印刷版《中華大藏經》對4種木刻版的大藏經進行了校對。如此重量級的文獻出版,對于后人、對于世界的研究者來說,都是非常了不起的功績?!?/p>
藏文輸入法在中國的研發(fā)與應用讓田中公明印象深刻。“藏文輸入法的研發(fā)與應用是一個巨大的社會進步。藏文輸入法研發(fā)出來后,安裝在電腦和智能手機中,使用很便捷,輸入速度也很快,這真的是一個巨大的社會進步?!彼f。
據記者調查,1995年開始,西藏大學就牽頭組織全國主要涉藏地區(qū)大學和國內大公司共同開發(fā)藏文編碼國家標準和國際標準。1997年,西藏大學藏文信息技術研究中心研制出了《信息技術-信息交換藏文編碼字符集基本集》國際標準。此后,藏文輸入法、藏文文字識別系統(tǒng)、藏文辦公軟件操作系統(tǒng)、藏文語音識別系統(tǒng)等藏文軟件及應用系統(tǒng)誕生,使擁有1300余年歷史的藏族語言文字邁進了“電子時代”。
唐卡也是田中公明重要的研究對象。他認為,唐卡起源于印度的掛軸佛畫,隨佛教從印度傳入中國西藏。唐卡傳播到中國,可以從古代蒙古帝國開始算起,此后歷經了元、明、清三代。
田中公明說:“目前中國的唐卡畫家,大多以18至19世紀的唐卡為范本進行創(chuàng)作。但是如果要修復15至16世紀的唐卡壁畫,則需要以那個時代的唐卡圖案為藍本,目前中國研究15至16世紀唐卡的畫家似乎還不多?!?/p>
1985年至2007年間,田中公明曾7次到訪西藏。他在日本出版了《藏傳佛教繪畫集成 唐卡的藝術》《千手觀音與二十八部眾之謎》《梵文〈文殊金剛口傳〉研究》等數十本書籍,并通過策劃、舉辦主題畫展、攝影展等方式促進藏文化在日本的傳播。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。
-
漢藏學者談唐卡傳承與藝術交融
不同于通常印象中的唐卡,十世噶瑪巴活佛卻英多吉的唐卡作品有遠、中、近景的空間營造,色彩上吸收青綠山水特點,且使用大量水墨技法。[詳細] -
專家學者聚焦藏文古籍整理研究 探索數字化建設享“云閱讀”
中國藏學研究中心總干事鄭堆24日在蘭州提出,針對藏文古籍文獻存量巨大、存藏分散的特點,新時代做好藏文古籍文獻工作,要不斷開拓創(chuàng)新。[詳細] -
學者認為:西藏發(fā)展進入歷史最好時期
聯(lián)合國人權理事會第46屆會議“西藏脫貧攻堅和文化保護”云上邊會9日舉行。來自境內外的專家學者圍繞中國政府在西藏大力開展脫貧攻堅、傾力保護和發(fā)展文化的實踐經驗進行研討交流。[詳細]
- 新冠疫苗有了第二代?疫苗研發(fā)專班權威回應
- 教師節(jié)要到了,滬上哪些公園對老師免費開放?
- 于漪教育教學思想高級研修班開班 培養(yǎng)中青年教師成為帶頭人
- 紀錄片《流動的中國》登陸東方衛(wèi)視 捕捉普通人身上閃光點
- 北京冬奧宣傳片火爆 上海美術電影制片廠:正籌備冬奧主題動畫電影
- 復旦大學研發(fā)可“穿”在身上的電池
- 三星堆新祭祀區(qū)已提取文物超五千件 含迄今為止最大青銅神壇
- 發(fā)展夜間經濟 增添消費活力(消費視窗·優(yōu)化城市商業(yè) 提升生活品質③)
- 虹橋國際開放樞紐建設跑出加速度 總體方案近八成政策措施已落地
- 采購15.3億千瓦時光伏電量訂單 上海摘下全國綠電交易首單