在第二十八個世界讀書日到來之際,敘利亞作家塔卜拉把自己撰寫的《歡樂時刻》一書送給筆者作為紀念。他說,歷經苦難的敘利亞人更能體會歡樂的意義,愿這本書把歡樂傳遞給每一位讀者。
敘利亞危機延宕12年,許多敘利亞家庭在貧困和顛沛流離中掙扎求生。戰(zhàn)亂雖然奪去了不少敘利亞人的物質財富,但無法剝奪他們對精神財富的追求。為了躲避戰(zhàn)亂,有的敘利亞圖書館曾搬到居民樓地下室和安靜的公園內,成為年輕人繼續(xù)學習的場所;堅守在敘利亞的作家筆耕不輟,為止戰(zhàn)促和發(fā)聲;首都大馬士革街頭,還出現了低價交易二手書的“人行道書店”……這些可貴的嘗試和勇敢的行動,在戰(zhàn)爭陰影中呵護著知識的光亮。
敘利亞人熱愛讀書有著深厚的歷史淵源。據《中東國家通史·敘利亞和黎巴嫩卷》記述,早在公元661年到750年的倭馬亞王朝,大馬士革就是西亞地區(qū)的文化中心。阿拉伯世界第一個翻譯中心也坐落于此,大批書籍在這里被翻譯成阿拉伯文。敘利亞古代詩人麥阿里、伊本·瓦爾迪,當代詩人尼扎爾·格巴尼、小說家哈納·米納等,都在阿拉伯文學史上占有重要地位。敘利亞危機發(fā)生前,大馬士革曾有大量書店和出版社。危機發(fā)生后,很多出版社、圖書館和圖書倉庫在戰(zhàn)火中損毀。
阿拉伯作家聯盟敘利亞分會負責人穆罕默德·霍拉尼告訴筆者,他和同事近兩年一直努力讓更多敘利亞人讀上書、讀好書。據介紹,兩年來他們把70萬本書帶到敘利亞農村地區(qū),雖然每本書成本大約在5000敘利亞鎊(約合5元人民幣),但他們只象征性收取200敘利亞鎊。很多敘利亞貧困家庭的孩子在他們的幫助下讀到了最新的書。目前,他正在跟多位作家籌劃下一次送書活動。此外,他們還在敘利亞多個城市舉辦圖書展覽和讀書活動?;衾嵴f:“每本書都是一份希望,為人們提供著精神滋養(yǎng)?!?/p>
對閱讀的熱愛,在敘利亞年輕人中得到傳承。2022年第六屆阿拉伯閱讀挑戰(zhàn)賽中,7歲的敘利亞女孩巴庫爾從2000多萬名選手中脫穎而出,成為賽事舉辦以來最年輕的冠軍。巴庫爾來自敘利亞北部的阿勒頗,6個月大時父親在爆炸中喪生,她也受了傷。讀書讓巴庫爾自小懂得堅強。她說:“我熱愛讀書,正是那些勵志故事堅定了我戰(zhàn)勝困難的信心?!卑蛶鞝柕某晒?,也在激勵更多敘利亞年輕人投身閱讀。敘利亞官方近日宣布,今年全國已有超過32萬名中小學生報名參加第七屆阿拉伯閱讀挑戰(zhàn)賽,比上一屆報名人數增長430%。高漲的參賽熱情,展現的是敘利亞青少年對閱讀的熱愛,對知識的渴求。
在大馬士革著名的倭馬亞廣場旁,坐落著恢宏的阿薩德國家圖書館。館長埃亞德·穆爾希德慨嘆:“難以想象,如果沒有書籍,敘利亞人要如何扛過這場災難!”的確,深陷戰(zhàn)亂的敘利亞人,深刻懂得書籍對慰藉心靈、啟迪思想的重要意義。只要有書,只要人們熱愛讀書,敘利亞就有未來。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。