古籍?dāng)?shù)字化是文化傳承的當(dāng)代使命
據(jù)媒體報道,《2021—2035年國家古籍工作規(guī)劃》重點(diǎn)項目“尚古匯典”近日正式亮相,面向海內(nèi)外讀者提供古籍的閱讀、檢索、征引等服務(wù)。該平臺由上海世紀(jì)出版集團(tuán)規(guī)劃設(shè)計、上海古籍出版社具體實施打造。
近些年,有關(guān)古籍?dāng)?shù)字化的新聞屢見不鮮,如“中華古籍資源庫”實現(xiàn)免登錄閱覽、木版年畫數(shù)據(jù)庫上線、石刻數(shù)據(jù)庫上線等。早在2013年年底,習(xí)近平總書記就提出,要系統(tǒng)梳理傳統(tǒng)文化資源,讓收藏在禁宮里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、書寫在古籍里的文字都活起來。古籍?dāng)?shù)字化正是讓古籍里的文字“活起來”的重要方式,也是傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的一項重要使命。
“紙壽千年,絹壽八百”,古籍文獻(xiàn)作為文明的載體,既具有精神性,也具有物質(zhì)性。一部古籍即便保存狀態(tài)較好,也需要悉心呵護(hù)收藏。然而,文獻(xiàn)必須為讀者使用才能發(fā)揮其價值,這就產(chǎn)生了古籍“藏”與“用”之間的矛盾。可喜的是,隨著技術(shù)的進(jìn)步,這一矛盾被古籍?dāng)?shù)字化這種方式破解。
化身千百,永久存藏。古籍?dāng)?shù)字化就是利用現(xiàn)代技術(shù)對古籍文獻(xiàn)進(jìn)行信息轉(zhuǎn)化處理,使其以電子數(shù)據(jù)形式呈現(xiàn),并通過縮微膠片、光盤、網(wǎng)絡(luò)等介質(zhì)保存和傳播。古籍?dāng)?shù)字化有多重價值,數(shù)字化處理可以減少對古籍本身的翻閱和損壞,有效保護(hù)了古籍原件;數(shù)字化使得古籍文獻(xiàn)更容易被檢索、閱讀和理解,打破了時空限制,讓不同地區(qū)的讀者有同等機(jī)會獲取難得的古籍資源;數(shù)字化提高了研究效率,研究人員可以快速有效地進(jìn)行文獻(xiàn)比對、數(shù)據(jù)分析等工作。匯聚、共享、傳播,可以說,將綿延不斷的中華文明與現(xiàn)代科技相結(jié)合,讓浩瀚的中華典籍獲得永續(xù)的生命力,正是時代賦予我們的重要使命。
在2022年編制的“古籍十年規(guī)劃”中,“統(tǒng)籌古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)”是一項重要任務(wù)。規(guī)劃中明確提出八項古籍?dāng)?shù)字化工程,包括國家古籍?dāng)?shù)字化資源總平臺建設(shè)、“中華古籍總目”網(wǎng)絡(luò)版資源庫建設(shè)、古籍?dāng)?shù)字化版本資源庫建設(shè)、古籍整理出版數(shù)字化資源庫建設(shè)、古籍專題資源庫建設(shè)等。一方面,古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)正在走向深化、細(xì)化,如先秦至魏晉出土文字、歷代石刻、歷代人物傳記、古代輿圖等都有專門的數(shù)據(jù)庫,分領(lǐng)域、分專題已成趨勢;另一方面,古籍?dāng)?shù)字化將朝著聚合的方向發(fā)展,國家古籍?dāng)?shù)字化資源總平臺就是要建設(shè)一個具有權(quán)威性、公益性,可以覆蓋全國、統(tǒng)籌利用、統(tǒng)一接入的國家古籍?dāng)?shù)字資源中心。
近些年,我國古籍?dāng)?shù)字化已取得了飛躍式發(fā)展,接下來,社會各界都應(yīng)參與進(jìn)來,做好普及推廣工作,讓更多人了解古籍、閱讀古籍,賡續(xù)歷史文脈,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。讓經(jīng)典古籍在化身千百的同時,也“飛入尋常百姓家”。
(光明日報 作者:陳雪)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 時隔三年 須彌山石窟再次揭開“神秘面紗”
- 暴雨黃色預(yù)警:8省區(qū)市將現(xiàn)大到暴雨 廣東部分地區(qū)有大暴雨
- 新疆巴音郭楞州和靜縣發(fā)生3.9級地震
- 四川大竹“9·7”道路交通事故:初步調(diào)查為貨車下坡轉(zhuǎn)彎失控發(fā)生側(cè)翻導(dǎo)致
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部發(fā)布首批耐鹽堿優(yōu)異作物種質(zhì)資源清單
- 助企紓困 前7月新增稅費(fèi)優(yōu)惠達(dá)1.05萬億元
- 受強(qiáng)降雨影響 8日廣東多地停課
- 受強(qiáng)降雨影響 8日部分廣深城際動車停運(yùn)
- 暑運(yùn)民航客運(yùn)規(guī)模創(chuàng)月度新高 航空運(yùn)輸市場持續(xù)復(fù)蘇
- 8月快遞業(yè)市場規(guī)模保持增長 日均攬收量保持約3.5億件