為世界電影復(fù)蘇增添“中國(guó)動(dòng)力”
中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)首次亮相
為世界電影復(fù)蘇增添“中國(guó)動(dòng)力”
記者 苗 春
3月14日至17日,全球電影交流合作重要平臺(tái)和活動(dòng)之一2022香港國(guó)際影視展以全線上方式舉辦,中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)首次亮相,引發(fā)業(yè)界關(guān)注。
與全球同行加強(qiáng)合作
為貫徹落實(shí)《“十四五”中國(guó)電影發(fā)展規(guī)劃》,加強(qiáng)中外電影交流合作,中國(guó)電影合作制片公司創(chuàng)設(shè)了中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)。
中國(guó)電影合作制片公司長(zhǎng)期從事中外電影交流與合作工作。該公司經(jīng)理劉春告訴記者,十多年來(lái),中國(guó)電影快速發(fā)展,尤其是市場(chǎng)規(guī)模、銀幕數(shù)等已躍居世界前列,包括電影進(jìn)出口、合作拍攝、藝術(shù)創(chuàng)作及技術(shù)人才互動(dòng)、跨境取景拍攝、節(jié)慶活動(dòng)等在內(nèi)的國(guó)際交流與合作穩(wěn)步推進(jìn)。2018年以后,中國(guó)電影迎來(lái)了新一輪高質(zhì)量發(fā)展。然而,2020年初開(kāi)始,新冠肺炎疫情給全球電影帶來(lái)了沖擊和挑戰(zhàn)。得益于中國(guó)政府對(duì)疫情的果斷有效防控,再加上相關(guān)行業(yè)各級(jí)主管部門因時(shí)因勢(shì)出臺(tái)的一系列鼓勵(lì)與扶持政策,中國(guó)電影行業(yè)在2020年和2021年連續(xù)交出了可喜答卷。中國(guó)電影復(fù)工復(fù)產(chǎn)所取得的階段性成績(jī),為整個(gè)行業(yè)逐步恢復(fù)國(guó)際交流與合作奠定了較為扎實(shí)的基礎(chǔ),有必要與全球同行通力合作,重拾信心。
2022年1月29日,中國(guó)電影合作制片公司發(fā)布《中國(guó)電影合作制片公司關(guān)于參加2022年國(guó)際電影節(jié)電影市場(chǎng)“中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)”的通知》,表示將在今年的香港國(guó)際影視展、法國(guó)戛納國(guó)際電影節(jié)等重要的國(guó)際電影節(jié)、電影市場(chǎng)設(shè)立中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái),邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)各電影機(jī)構(gòu)與中國(guó)電影合作制片公司形成合力,共同推動(dòng)優(yōu)秀華語(yǔ)電影的國(guó)際傳播,重新提振全球電影行業(yè)的跨境合作。
中國(guó)電影股份有限公司、電影頻道、中國(guó)電影資料館、中國(guó)電影博物館、北京及上海國(guó)際電影節(jié)、北京電影學(xué)院、博納影業(yè)、萬(wàn)達(dá)影業(yè)等30家中國(guó)境內(nèi)電影機(jī)構(gòu)參加了2022年香港國(guó)際影視展中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)的線上展館,重點(diǎn)展示了《長(zhǎng)津湖之水門橋》《我和我的父輩》《守島人》《奇跡·笨小孩》等65部近年來(lái)已經(jīng)完成或目前處于開(kāi)發(fā)中的本土電影作品。各參展機(jī)構(gòu)以圖文、視頻等形式在展位櫥窗展示相關(guān)內(nèi)容,為優(yōu)秀國(guó)產(chǎn)影片提供與境外同行一對(duì)一精準(zhǔn)配對(duì)的機(jī)會(huì),推動(dòng)富含優(yōu)秀中國(guó)文化元素的中國(guó)電影“走出去”。
參展機(jī)構(gòu)之一北京國(guó)際電影節(jié)組委會(huì)辦公室執(zhí)行副主任崔巖說(shuō),以往他們每年都會(huì)去海外參加展會(huì),和海內(nèi)外同行交流,這兩年因?yàn)橐咔闆](méi)能參加?!爸袊?guó)電影聯(lián)合展臺(tái)提供了一個(gè)難得的機(jī)會(huì),所以我們積極參與線上展館,呈現(xiàn)北京國(guó)際電影節(jié)這兩年的開(kāi)閉幕式、中外影人紅毯和一些論壇、創(chuàng)投項(xiàng)目的視頻,我們的邀片公告、主賓國(guó)設(shè)置相關(guān)信息和聯(lián)系方式等也放進(jìn)去,進(jìn)行自我推薦。這其實(shí)是最簡(jiǎn)單淳樸、回歸本真的訴求。”
崔巖認(rèn)為,中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)的舉辦,體現(xiàn)了疫情下中國(guó)電影全行業(yè)的信心和齊心協(xié)力、共克時(shí)艱的精神,并借此告訴國(guó)際影人:中國(guó)電影業(yè)沒(méi)有停下發(fā)展的腳步;北京國(guó)際電影節(jié)也將繼續(xù)舉辦,有條件時(shí)會(huì)恢復(fù)到以線下為主,“希望中外影人更多地關(guān)注中國(guó)電影,參與北京國(guó)際電影節(jié)”。
促進(jìn)海外交流和宣介
除了線上展館,在2022香港國(guó)際影視展期間,中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)的另一項(xiàng)重要活動(dòng)是“中國(guó)電影最新發(fā)展成就宣介會(huì)”。中國(guó)藝術(shù)研究院高級(jí)編輯支菲娜以“中國(guó)電影發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)與創(chuàng)新”為題,圍繞2018年至2021年中國(guó)電影的探索與突破,從各級(jí)主管部門對(duì)電影行業(yè)的扶持措施、公共服務(wù)與惠民保障、疫情暴發(fā)以來(lái)中國(guó)電影行業(yè)的應(yīng)對(duì)措施、生產(chǎn)提質(zhì)與產(chǎn)品優(yōu)化、壯大主體與市場(chǎng)繁榮、科技創(chuàng)新與版權(quán)保護(hù)、中外交流與國(guó)際合作7個(gè)方面,客觀深入地介紹了2018年以來(lái),尤其是疫情影響之下,中國(guó)電影取得的最新發(fā)展成就。隨后,支菲娜與博納影業(yè)集團(tuán)創(chuàng)始人、董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理于冬、萬(wàn)達(dá)文化集團(tuán)總裁兼萬(wàn)達(dá)電影總裁曾茂軍和國(guó)家中影數(shù)字制作基地副總經(jīng)理馬平,分別聚焦2018年以來(lái)中國(guó)電影創(chuàng)作生產(chǎn)、院線制改革及影院發(fā)展和中國(guó)電影基地建設(shè)等專題,進(jìn)行了一對(duì)一的對(duì)談。最后由劉春就國(guó)際上普遍關(guān)注的中外電影合拍相關(guān)政策進(jìn)行了解讀。宣介會(huì)全程錄像,自3月17日起在香港國(guó)際影視展線上平臺(tái)以中英雙語(yǔ)版本播出。
對(duì)應(yīng)這兩項(xiàng)活動(dòng),支菲娜認(rèn)為,中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)負(fù)有兩重使命,一方面要促進(jìn)中外電影交流,提升中國(guó)電影的國(guó)際影響力;另一方面要向世界宣介中國(guó)電影發(fā)展成果,其中中國(guó)政府關(guān)注文化、惠及民生和關(guān)注科技發(fā)展、自主技術(shù)創(chuàng)新的內(nèi)容,尤為重要且富有新意。
“中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)是中國(guó)電影海外推廣工作的一個(gè)創(chuàng)新?!敝Х颇日f(shuō),以往中國(guó)電影項(xiàng)目或企業(yè)的海外宣推大多是單打獨(dú)斗,中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)采取電影業(yè)集體組團(tuán)出海的形式,在電影“走出去”方面是一個(gè)明顯進(jìn)步;以往的海外宣推通常只是產(chǎn)品或者企業(yè)形象展示,沒(méi)有對(duì)相關(guān)政策和行業(yè)發(fā)展概況的展現(xiàn),此次宣講會(huì)由業(yè)界專家與領(lǐng)軍人物從多個(gè)角度介紹中國(guó)電影各環(huán)節(jié)發(fā)展的真實(shí)情況,尤其是疫情之下中國(guó)電影人的探索和取得的經(jīng)驗(yàn),為世界電影復(fù)蘇增添了“中國(guó)動(dòng)力”。
“博納、萬(wàn)達(dá)這兩家民營(yíng)企業(yè)和中影這家國(guó)有企業(yè)及其負(fù)責(zé)人對(duì)行業(yè)的分析判斷,折射了中國(guó)電影的主體壯大和市場(chǎng)繁榮,也是疫情之下心懷熱愛(ài)、不屈不撓的中國(guó)電影、中國(guó)電影人的縮影。”支菲娜說(shuō)。而支菲娜將近一個(gè)小時(shí)的宣介,既扎實(shí)全面又活潑生動(dòng),引用了大量調(diào)研數(shù)據(jù)和表格、圖片,甚至還有上海百麗宮百美匯影城員工們改編演繹、反映疫情期間影院情況的網(wǎng)紅歌舞視頻《Mojito》。
博納影業(yè)近4年時(shí)間成績(jī)斐然,博得海內(nèi)外影人稱道。2018年以來(lái),博納影業(yè)出品影片累計(jì)國(guó)內(nèi)票房超過(guò)200億元;《紅海行動(dòng)》《長(zhǎng)津湖》《長(zhǎng)津湖之水門橋》等新主流大片獲得了廣泛認(rèn)可。于冬說(shuō):“這次推介是很有必要的。很榮幸這次作為推介嘉賓,向世界展示中國(guó)電影的成就?!彼J(rèn)為,“我們的優(yōu)秀影視機(jī)構(gòu)和作品參展,可以讓更多國(guó)家和地區(qū)的觀眾欣賞到中國(guó)出品的優(yōu)秀影片,進(jìn)一步了解中國(guó)、了解中國(guó)人民”。
為業(yè)界提供更優(yōu)質(zhì)服務(wù)
據(jù)統(tǒng)計(jì),30家參展機(jī)構(gòu)中有21家通過(guò)參加此次活動(dòng)與境內(nèi)外同行建立了聯(lián)系,其中約半數(shù)以上為境外同行。
崔巖表示,北京國(guó)際電影節(jié)將積極參加今年中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)選擇的每一個(gè)國(guó)際大型電影節(jié)展,“在今年北京國(guó)際電影節(jié)舉辦之前的國(guó)際電影節(jié)展上,我們將借機(jī)發(fā)出參加北京國(guó)際電影節(jié)的邀請(qǐng);在今年北京國(guó)際電影節(jié)舉辦之后的國(guó)際電影節(jié)展上,我們將進(jìn)行今年北京國(guó)際電影節(jié)的成果展示,并為明年的北京國(guó)際電影節(jié)做好宣傳”。
中國(guó)電影正積極融入國(guó)際電影發(fā)展。支菲娜介紹,從2018年以來(lái),我國(guó)繼續(xù)加強(qiáng)同國(guó)際電影市場(chǎng)的交流合作。更加多元化的優(yōu)秀外國(guó)電影進(jìn)入了中國(guó)市場(chǎng)。雖然受疫情影響,2020年、2021年進(jìn)口片數(shù)量有所減少,但數(shù)據(jù)表明,有更多國(guó)家的影片進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),還有大量境外影片通過(guò)專題影展的方式在全國(guó)各地展映,促進(jìn)了文化交流和民心相通。中國(guó)在世界電影產(chǎn)業(yè)中有了更多擔(dān)當(dāng),2018年中國(guó)電影市場(chǎng)票房在全球占比為20%,2021年占比為將近35%。
劉春表示,中國(guó)電影合作制片公司將對(duì)首次舉辦的中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)及各項(xiàng)相關(guān)活動(dòng)進(jìn)行認(rèn)真總結(jié),不斷優(yōu)化方案,結(jié)合全球疫情形勢(shì),積極籌劃舉辦好后續(xù)將在法國(guó)戛納國(guó)際電影節(jié)等本年度其他重要國(guó)際電影節(jié)、電影市場(chǎng)設(shè)立的中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái),力爭(zhēng)為業(yè)界提供更加專業(yè)化、系統(tǒng)化、高效化的服務(wù)。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 《北京的山》:生態(tài)之美 娓娓道來(lái)
- 白云翔:考古研究如何見(jiàn)證中日文化交流?
- 北京太廟、先農(nóng)壇等文物古建將進(jìn)行修繕
- 濮存昕、朱杰聯(lián)袂 國(guó)家大劇院話劇《簡(jiǎn)·愛(ài)》經(jīng)典再啟
- 二十四節(jié)氣:對(duì)四季生命的問(wèn)答
- 國(guó)風(fēng)舞蹈——舞出中華文化氣韻
- 風(fēng)起清明畫(huà)屏中
- 光明日?qǐng)?bào)社社長(zhǎng)兼總編輯王慧敏:堅(jiān)守思想文化大報(bào)品格 加快構(gòu)建全媒體傳播格局
- 直面急難險(xiǎn)重,黨員醫(yī)護(hù)人員站出來(lái)
- 短板補(bǔ)齊 效能提升